1
00:00:00,500 --> 00:00:08,500
<i>This subtitle is published for the deaf
The right to broadcast and publish this subtitle is prohibited without the permission of the translator
t.me/YisFilm</i>

2
00:00:09,000 --> 00:00:14,000
<i>Lyricist: Narjes Begrai</i>

3
00:00:14,500 --> 00:00:22,500
<i>In this movie, we hear the thoughts of the girl who
It is marked with red and italic font</i>

4
00:00:53,500 --> 00:00:54,270
<i>What a rain</i>

5
00:01:22,110 --> 00:01:23,520
I go to the market

6
00:01:24,970 --> 00:01:25,890
in this rain

7
00:01:26,420 --> 00:01:27,420
I'm going to call

8
00:02:23,020 --> 00:02:23,970
A paper napkin

9
00:02:26,110 --> 00:02:27,370
Small change for a hassle-free phone

10
00:02:39,750 --> 00:02:41,530
come on -
Thank you -

11
00:02:50,460 --> 00:02:53,770
<font color="
I call my boyfriend

12
00:03:17,160 --> 00:03:19,180
<i>What can you really do at times like this?</i>

13
00:03:19,530 --> 00:03:21,180
<i>Should I come back?</i>

14
00:03:23,530 --> 00:03:26,840
A pack of paper towels
Should I put it on the ground and give it to me?</i>

15
00:03:28,250 --> 00:03:29,840
<i>If he didn't have it, what?</i>

16
00:03:30,320 --> 00:03:32,810
<i>No, that's stupid
!Glave him</i>

17
00:03:34,140 --> 00:03:36,860
<i>The same is better than Adam
Don't show that you understand something</i></font>

18
00:03:40,540 --> 00:03:43,340
<i>It doesn't make a sound
Does that mean he didn't follow me?</i>

19
00:03:43,840 --> 00:03:45,850
<i>No, I better not look behind me at all</i>

20
00:04:07,950 --> 00:04:09,660
<i>Where did I see it?</i>

21
00:05:13,320 --> 00:05:21,320
(sound of Italian love song)

22
00:06:20,460 --> 00:06:22,460
<i>I saw it somewhere else</i>

23
00:06:23,230 --> 00:06:24,920
did you call -
no -

24
00:06:30,830 --> 00:06:32,380
You said I was going to call

25
00:06:33,000 --> 00:06:35,420
Syria "no home" -
So you called -

26
00:06:46,190 --> 00:06:47,760
Who did you talk to? with his mother?

27
00:06:49,000 --> 00:06:52,350
Why do you ask so many questions?
Do not pick up the phone. No one was home

28
00:06:54,360 --> 00:06:57,230
I'm sorry -
no problem -

29
00:07:00,440 --> 00:07:03,870
I just wanted to know if you remember
Should you apologize to the Syrian mother or not?

30
00:07:05,240 --> 00:07:08,030
I must have taken it to heart that I did not go to his brother's wedding

31
00:07:08,200 --> 00:07:10,810
He is the one who expects from the world and man

32
00:07:11,610 --> 00:07:14,400
He had a party once
His sister had also promised

33
00:07:14,400 --> 00:07:18,430
Poor thing happened to him, he couldn't go
do you know His blood pressure was low

34
00:07:18,670 --> 00:07:21,450
What does this blood pressure want from people?
(wedding noise)

35
00:07:21,640 --> 00:07:25,450
When he was ready to come to a party
His head was confused, he could not stand up

36
00:07:25,450 --> 00:07:29,230
to bring the doctor and ampoule
Prepare medicine, it's time

37
00:07:29,720 --> 00:07:33,740
Still after all these years -
Between these two, Shukaraba's sister
The voice of the woman in the wedding) - Mr. Groom)

38
00:07:34,110 --> 00:07:35,520
Now we have our place

39
00:07:35,770 --> 00:07:38,190
Look how far behind us
They have gone up to the pulpit

40
00:07:38,620 --> 00:07:41,710
Well, they are right. I should have gotten married now -
The voice of the woman in the wedding) - Mr. Groom)

41
00:07:42,280 --> 00:07:44,810
When it doesn't work at all, that's it

42
00:07:44,810 --> 00:07:49,280
At the same time, I have to go to work for Muhammad
In Haj Ebrahim's house, let me feed you

43
00:07:49,400 --> 00:07:53,770
Haj Ebrahim too, with his morals, may God bless him
Ain Jafar Tayyar steps forward

44
00:07:54,160 --> 00:07:57,020
I have to go to his time and take it out of his heart.
I'm going to call -

45
00:07:57,020 --> 00:07:58,280
...Finally, people from A

46
00:08:03,720 --> 00:08:06,810
Help me to know him
He came alone

47
00:08:07,000 --> 00:08:09,640
I saw that he talked to you
He also talked to the groom

48
00:08:09,930 --> 00:08:12,620
He doesn't seem very withdrawn and shy

49
00:08:12,800 --> 00:08:16,320
His hair was short
...a checkered suit or other color

50
00:08:16,320 --> 00:08:18,570
I don't remember exactly
No, it wasn't dark

51
00:08:20,320 --> 00:08:22,410
Good-looking and dignified

52
00:08:22,670 --> 00:08:27,040
For me, all the men in the world are handsome
I don't know which one you are talking about

53
00:08:28,730 --> 00:08:30,890
so what Are you in love now?

54
00:08:31,580 --> 00:08:32,890
so what

55
00:08:33,080 --> 00:08:33,930
...from that night

56
00:08:37,040 --> 00:08:39,420
From that night until now
Follow me everywhere like a shadow

57
00:08:39,480 --> 00:08:41,420
So he is in love with you

58
00:08:44,170 --> 00:08:45,530
Do you think this too?

59
00:08:46,090 --> 00:08:50,380
yes again What do you think love is?
These are ridiculous games

60
00:08:51,000 --> 00:08:54,680
He took a drink from you
It means from you the tray that you were holding in front of him

61
00:08:54,680 --> 00:08:56,040
... A

62
00:08:57,370 --> 00:08:59,080
You don't want to help, do you?

63
00:08:59,080 --> 00:09:03,050
At a time like this when I need you?
please

64
00:09:03,600 --> 00:09:07,310
It may be the bride's family
What can I tell you about it?

65
00:09:09,820 --> 00:09:11,280
So one more thing

66
00:09:11,920 --> 00:09:13,050
listen

67
00:09:13,230 --> 00:09:18,060
I haven't ordered the wedding photos yet
You come too, let's order together

68
00:09:30,880 --> 00:09:33,790
Wow! Wow, Maria

69
00:09:34,650 --> 00:09:37,450
Mix your own photos, this one
order for me

70
00:09:37,450 --> 00:09:40,780
what about you From your own photos? -
I don't want-

71
00:09:41,100 --> 00:09:43,100
I am sick of my appearance

72
00:10:25,000 --> 00:10:28,190
He is not from the bride's family
You got lucky here

73
00:10:28,920 --> 00:10:33,370
I saw his photo in my uncle Mustafa's album
One of his college friends

74
00:10:33,530 --> 00:10:35,370
I ask him his name

75
00:10:36,030 --> 00:10:38,120
Don't you say you want me?

76
00:10:39,760 --> 00:10:41,840
What if he thinks I want it for myself?

77
00:10:42,380 --> 00:10:45,880
Everyone knows that you love your fiancé very much
Nothing sticks to you

78
00:10:49,310 --> 00:10:52,170
!conveyor! You put your finger on a good flower

79
00:10:52,170 --> 00:10:53,820
look good -
no -

80
00:10:55,390 --> 00:10:58,240
Don't talk like that
ok

81
00:11:15,630 --> 00:11:17,150
<i>What is this excitement for?</i>

82
00:11:22,110 --> 00:11:24,250
<i>He must be in the alley now</i>

83
00:11:28,600 --> 00:11:30,570
<i>My heart does not bear false witness</i>

84
00:11:57,230 --> 00:11:59,480
<font color="

85
00:12:00,880 --> 00:12:05,470
When you have a lover in the street
He is staring at the window of your room

86
00:12:05,470 --> 00:12:09,720
It is the place to feel happy
And do not consider yourself alone

87
00:12:10,080 --> 00:12:12,890
No, there is still very little

88
00:12:14,240 --> 00:12:19,260
It can't be poetry, not even
Express my true feelings as they are

89
00:12:35,150 --> 00:12:36,520
who is

90
00:12:36,700 --> 00:12:39,660
are you sleeping -
No, I was falling asleep -

91
00:13:01,660 --> 00:13:03,720
Is there anything you don't tell your mother?

92
00:13:06,060 --> 00:13:07,820
If there is anything

93
00:13:08,590 --> 00:13:11,500
It must not be time to say that I will not tell you

94
00:13:11,500 --> 00:13:16,060
No problem with not eating
And becoming weaker cannot be solved

95
00:13:16,060 --> 00:13:18,060
I'm fine, mom

96
00:13:20,520 --> 00:13:24,640
Well, one has taken it sometimes
Sometimes he has no appetite

97
00:13:28,410 --> 00:13:31,160
Don't worry, mom
i am fine

98
00:13:31,610 --> 00:13:34,190
Maybe I feel so good that I don't want to eat

99
00:13:44,970 --> 00:13:46,160
you alone

100
00:13:49,180 --> 00:13:50,680
aren't you, mom?

101
00:13:51,160 --> 00:13:53,740
As long as you are with me, no
I am not alone

102
00:13:55,180 --> 00:13:57,500
But I will not compensate for your loneliness

103
00:13:59,050 --> 00:14:02,010
Can't you choose a boyfriend for yourself?

104
00:14:02,400 --> 00:14:04,250
A boyfriend or a man?

105
00:14:04,480 --> 00:14:07,820
Was there no one or isn't there?
It is definitely there

106
00:14:07,960 --> 00:14:10,040
You are beautiful, elegant

107
00:14:10,040 --> 00:14:13,100
Despite this, I never felt that you wanted someone

108
00:14:13,920 --> 00:14:15,120
why baby

109
00:14:15,710 --> 00:14:18,780
Well, choose someone
Let them have your friend

110
00:14:23,070 --> 00:14:25,020
Maybe I did, Mom

111
00:14:26,750 --> 00:14:27,560
Well then

112
00:14:29,130 --> 00:14:30,060
go to sleep

113
00:14:30,060 --> 00:14:32,110
I'm sorry if I disturbed your sleep

114
00:14:32,780 --> 00:14:34,750
good night mom thanks
good night -

115
00:14:46,140 --> 00:14:48,080
God! thank you

116
00:14:48,590 --> 00:14:50,320
If you didn't give me anything

117
00:14:50,320 --> 00:14:55,210
If you don't see me in the future
Thank you again for giving me such a mother

118
00:15:22,140 --> 00:15:24,220
Who are you? What are you?

119
00:15:24,440 --> 00:15:28,990
My love? my man My destiny?</i>

120
00:15:31,930 --> 00:15:34,000
Well, that's it, stupid girl

121
00:15:34,200 --> 00:15:35,920
That's all happiness

122
00:15:36,350 --> 00:15:39,870
The man in love in the alley
Loving mother at home

123
00:15:41,920 --> 00:15:45,210
So why don't you feel happy?
stupid girl

124
00:15:48,250 --> 00:15:50,680
So why don't I feel happy?

125
00:15:50,800 --> 00:15:58,800
(sound of crying)

126
00:16:03,850 --> 00:16:05,240
come come -
Mae's hand -

127
00:16:05,530 --> 00:16:07,630
it's our turn -
You start... wait -

128
00:16:11,280 --> 00:16:12,350
hit him

129
00:16:13,420 --> 00:16:14,350
give me

130
00:16:19,820 --> 00:16:20,750
Hehe! wow

131
00:16:20,840 --> 00:16:25,660
You... you say, isn't this man crazy?
It almost broke the glass in my room

132
00:16:25,900 --> 00:16:28,090
Is he playing football with the kids?

133
00:16:40,800 --> 00:16:43,530
Another love, my dear
Madness is also a spice

134
00:16:43,530 --> 00:16:45,870
One must not be crazy to fall in love

135
00:16:45,870 --> 00:16:47,960
Didn't I tell you about Iraj's madness?

136
00:16:48,430 --> 00:16:50,300
...before night -
Don't start again, sorry!

137
00:16:50,300 --> 00:16:53,310
He did not say that I accept you and your fiancé
Your couple is crazy

138
00:16:53,950 --> 00:16:58,600
How long do you want from behind this fake window?
crow? Go ahead and do something

139
00:16:58,600 --> 00:17:00,600
what should i do Shall I fall on your feet?

140
00:17:00,600 --> 00:17:02,920
No, get out! That's all

141
00:17:03,880 --> 00:17:06,720
Go tell him
Come talk to you

142
00:17:06,990 --> 00:17:09,260
no -
no no -

143
00:17:09,610 --> 00:17:12,830
You are playing rocket games so much
to get rid of it

144
00:17:13,310 --> 00:17:16,040
Give me a cigarette to smoke -
under the roof -

145
00:17:49,500 --> 00:17:51,500
Yesterday we were in the photo shoot

146
00:17:53,000 --> 00:17:55,000
He walks across our street

147
00:17:55,120 --> 00:17:58,730
So why didn't you tell me? -
Because you were looking at her -

148
00:17:59,230 --> 00:18:04,360
And no matter how you look at it
You know I told you something about him

149
00:18:04,360 --> 00:18:06,570
You are crazier than him

150
00:18:06,570 --> 00:18:09,070
Well, I went to talk to him

151
00:18:09,790 --> 00:18:12,270
He must be embarrassed to talk to you

152
00:18:12,270 --> 00:18:14,110
But when he saw us together

153
00:18:14,110 --> 00:18:17,790
Because he has a previous acquaintance with me
He would find excuses and come forward

154
00:18:17,790 --> 00:18:18,560
no

155
00:18:19,790 --> 00:18:21,560
I don't like it to start like this

156
00:18:21,920 --> 00:18:26,000
What does it matter how it starts?
The important thing is to start

157
00:18:26,120 --> 00:18:29,020
By the way, the important thing is how it starts

158
00:18:29,020 --> 00:18:32,270
The beginning is very important
The first clay

159
00:18:32,460 --> 00:18:37,260
Hey! With the smoke you have created here
That's all, my mom, open the door for you

160
00:18:40,090 --> 00:18:43,000
For now, it is a game to start your career with Khalezanak

161
00:18:43,280 --> 00:18:48,330
You eat sumac here, he grazes geese in the alley
to to! what a start

162
00:18:48,830 --> 00:18:50,510
Now you say whatever you want

163
00:18:52,240 --> 00:18:55,160
This man is a complete idiot

164
00:18:57,690 --> 00:18:59,390
What does this do?

165
00:18:59,450 --> 00:19:04,320
Wandering in the alley is the work of school children
A person like him is not graceful

166
00:19:05,880 --> 00:19:07,770
He is at this age

167
00:19:08,460 --> 00:19:10,490
Isn't it funny, God?

168
00:19:16,010 --> 00:19:20,060
If we think that he has so-called
He researches about you

169
00:19:20,060 --> 00:19:22,600
It's not too funny. official

170
00:19:22,600 --> 00:19:24,800
It's ugly, but it's official

171
00:19:26,320 --> 00:19:28,730
For a city person like him

172
00:19:28,730 --> 00:19:30,490
If he wants to get married, for example

173
00:19:30,490 --> 00:19:34,730
It is natural that he wants to know where he is going
Where does he come from, who does he have debts with?

174
00:19:36,860 --> 00:19:40,080
Although Iraj and I exchanged rings

175
00:19:40,080 --> 00:19:44,480
Still with all the jaw and family
With all his followers and followers

176
00:19:44,480 --> 00:19:48,060
They are still in full force
They are investigating me

177
00:19:48,330 --> 00:19:51,740
Lately for that
May their research come to fruition

178
00:19:51,740 --> 00:19:53,740
There was nothing left to go get a friend

179
00:19:55,370 --> 00:19:57,390
What a piece of fire you are

180
00:19:57,840 --> 00:19:59,390
Glory be to God

181
00:19:59,690 --> 00:20:02,280
If you want to find something funny, this is it

182
00:20:03,050 --> 00:20:07,040
Men can talk about us
Do all kinds of spying

183
00:20:07,100 --> 00:20:08,800
Do all kinds of research

184
00:20:08,800 --> 00:20:13,070
But we poor people have to understand
What is for what and in whose hands is the world?

185
00:20:13,070 --> 00:20:17,480
As if we came from Mars
Everyone stares at us like this

186
00:20:18,240 --> 00:20:23,230
God tell me what you could do
You should research more about it for me and you didn't

187
00:20:23,720 --> 00:20:25,950
What else did you want my poor uncle to know?

188
00:20:26,120 --> 00:20:29,420
Being in law school together is very telegraphic

189
00:20:29,420 --> 00:20:31,850
Going on a university tour several times

190
00:20:31,850 --> 00:20:34,400
The photos in his album are souvenirs of these trips

191
00:20:34,400 --> 00:20:36,320
He is a shy and withdrawn boy

192
00:20:36,320 --> 00:20:38,890
He is studious
slow boiling

193
00:20:38,890 --> 00:20:42,620
His family lives in the city
He didn't even know which city

194
00:20:46,890 --> 00:20:54,890
(voiceless music)

195
00:20:56,060 --> 00:20:56,860
Syria

196
00:21:02,570 --> 00:21:03,980
i love him

197
00:21:07,310 --> 00:21:08,890
How much are you?

198
00:21:09,450 --> 00:21:11,790
When you said this, we got jealous

199
00:21:17,130 --> 00:21:19,900
In my opinion, some people are sorry to marry

200
00:21:20,250 --> 00:21:21,900
have an owner

201
00:21:22,160 --> 00:21:23,690
You are one of them

202
00:21:24,730 --> 00:21:28,220
do you know If I were a boy, I would love you

203
00:21:28,570 --> 00:21:30,910
I would immediately propose marriage to you

204
00:21:30,970 --> 00:21:32,780
I would have rejected it immediately

205
00:21:36,170 --> 00:21:38,490
Look! liver

206
00:21:39,040 --> 00:21:40,300
oh side

207
00:21:42,400 --> 00:21:43,930
come here -
don't be spoiled -

208
00:21:45,680 --> 00:21:48,250
John!
Shame on you!

209
00:21:48,540 --> 00:21:50,270
I will take your liver

210
00:21:50,540 --> 00:21:52,270
D... don't do that

211
00:24:07,050 --> 00:24:08,250
keep

212
00:24:11,850 --> 00:24:15,240
Driver - Manochehri
keep -

213
00:24:56,920 --> 00:25:01,980
I've always said it, I'll say it again
This man is a complete idiot

214
00:25:06,170 --> 00:25:09,050
Well, you wanted to wait
He gets off first

215
00:25:09,400 --> 00:25:13,320
Does that mean I follow him?
If that idiot wanted to, he should have gotten off

216
00:25:13,390 --> 00:25:15,180
Why are you yelling at me now?

217
00:25:15,180 --> 00:25:18,410
Ah! I'm sorry

218
00:25:18,940 --> 00:25:24,480
I only know that Bin
Happiness and unhappiness are not more than a moment apart

219
00:25:24,680 --> 00:25:30,240
When I was standing next to him in the bus
I felt extremely happy

220
00:25:30,240 --> 00:25:35,480
But now I am more miserable than myself
I don't know anyone in this world

221
00:25:38,090 --> 00:25:42,300
I want to die for those beautiful eyes of yours
I know he is full of tears now

222
00:25:43,370 --> 00:25:46,080
Like when you read an essay in class

223
00:25:46,510 --> 00:25:50,120
Yourself sooner than anything else
You wrote that you were in tears

224
00:25:50,830 --> 00:25:54,140
I don't have it, dad
I can't stand these things

225
00:25:54,140 --> 00:25:55,960
Suri dies, don't cry

226
00:25:56,460 --> 00:25:58,560
Go sit down, I'll come to you right away

227
00:25:59,290 --> 00:26:01,770
tell me where you are
I will take a taxi right away

228
00:26:04,010 --> 00:26:04,990
Hello?

229
00:26:06,540 --> 00:26:07,260
Hello?

230
00:26:08,000 --> 00:26:09,260
There is no sound

231
00:26:10,060 --> 00:26:10,970
Hello?

232
00:26:11,600 --> 00:26:12,780
No sound?

233
00:26:12,990 --> 00:26:14,780
Can't you hear the sound?

234
00:26:14,780 --> 00:26:17,550
Can't you hear my heart?
came again

235
00:26:18,480 --> 00:26:20,730
Yes, he is found again

236
00:26:22,250 --> 00:26:24,030
He is looking for me

237
00:26:25,360 --> 00:26:27,900
He doesn't know that I am watching him from here

238
00:26:28,040 --> 00:26:30,160
There is confusion on the street

239
00:26:30,160 --> 00:26:33,150
You don't know how ridiculous you are

240
00:26:33,150 --> 00:26:35,880
Like a child who has lost something

241
00:26:36,250 --> 00:26:39,390
Go away, don't cry
They bounce back

242
00:26:39,610 --> 00:26:40,940
Go finish the job

243
00:26:41,080 --> 00:26:43,160
When he is shy, don't be

244
00:26:43,740 --> 00:26:46,110
good luck
call me

245
00:27:09,930 --> 00:27:10,890
Hello?

246
00:27:11,720 --> 00:27:13,370
I want to talk to Iraj Khan

247
00:27:15,070 --> 00:27:16,000
yes, thank you

248
00:27:23,100 --> 00:27:26,140
Do you know which grave you are, my love?

249
00:28:08,840 --> 00:28:09,690
the eye

250
00:28:11,980 --> 00:28:13,120
your lady

251
00:28:13,500 --> 00:28:15,120
Turkish coffee -
eye -

252
00:28:18,570 --> 00:28:20,510
what do you want -
tea please

253
00:28:26,030 --> 00:28:28,810
So why doesn't he take action?
!Martike Khar</i>

254
00:28:31,580 --> 00:28:34,830
(Sound of poetry reading on the side table / a poem by Shamlou)
<i>All the trembling of my hands and heart was from it</i>

255
00:28:34,830 --> 00:28:41,240
May love be a refuge
Not a flight, but an escape

256
00:28:41,960 --> 00:28:46,680
Oh love! oh love
Your blue face is not found

257
00:28:46,680 --> 00:28:51,740
<i>And cold ointment on the wounded flame
... not the passion of the flame</i>

258
00:28:54,220 --> 00:28:59,340
Oh love! oh love
Your blue face is not found

259
00:28:59,580 --> 00:29:06,250
<i>And cold ointment on the wounded flame
Not the passion of the flame against the cold inside</i>

260
00:29:08,298 --> 00:29:10,298
<i>What?</i> -
<i>no salt</i> -

261
00:29:10,322 --> 00:29:11,414
<i>Not the passion of the flame</i>

262
00:29:11,415 --> 00:29:13,415
<i>Not the passion of the flame</i>

263
00:29:13,440 --> 00:29:15,240
<i>looked at his watch</i> -
<i>Yes again<i> -(man)

264
00:29:15,264 --> 00:29:18,264
<i>not the passion of the flame</i> -
<i>...the passion of the flame is not. It's better -

265
00:29:19,420 --> 00:29:21,280
<i>Don't wait for anyone?</i>

266
00:29:21,280 --> 00:29:23,120
<i>Dad, Sir John</i> -
<i>Don't you understand?</i> -

267
00:29:23,120 --> 00:29:26,330
<i>That's why there's a little moolai
Sit at his table

268
00:29:26,330 --> 00:29:28,090
<i>I read, see how it is. see</i>

269
00:29:28,620 --> 00:29:33,690
Oh love! oh love
Your blue face is not found

270
00:29:33,690 --> 00:29:41,020
<i>And cold ointment on the wounded flame
Not the passion of the flame against the cold inside</i>

271
00:29:41,480 --> 00:29:46,410
Oh love! oh love
Red face is not found

272
00:29:47,100 --> 00:29:50,760
<i>dark soothing dust in the presence of illusion</i>

273
00:29:51,180 --> 00:29:52,830
<i>Illusion?</i> -
<i>Illusion</i> -

274
00:29:53,310 --> 00:29:54,120
<i>Illusion</i>

275
00:29:54,120 --> 00:29:57,290
<i>dark soothing dust in the presence of illusion</i>

276
00:29:57,660 --> 00:30:01,290
<i>and cozy release from escaping presence</i>

277
00:30:01,900 --> 00:30:08,250
<i>Black on the blue calm
And green leaves on purple

278
00:30:09,000 --> 00:30:15,480
Oh love! oh love
The familiar color of your face is not found

279
00:30:28,880 --> 00:30:31,150
<i> Let's go, Dad
He made fun of himself

280
00:30:37,790 --> 00:30:39,470
Can you give me a few moments?

281
00:30:40,890 --> 00:30:42,350
please

282
00:30:50,520 --> 00:30:52,480
Am I not disturbing? -
no -

283
00:30:54,680 --> 00:30:57,530
you were surprised
Didn't you expect me to come to your table?

284
00:30:57,530 --> 00:30:59,660
I expected you to come from the first place

285
00:30:59,660 --> 00:31:02,480
I thought maybe with someone here
have an appointment

286
00:31:02,640 --> 00:31:04,480
I was still hesitant to come

287
00:31:06,840 --> 00:31:09,740
Strange! I can't think of any suitable words

288
00:31:10,000 --> 00:31:12,670
do you smoke -
no -

289
00:31:21,450 --> 00:31:25,980
Why did I tell him no?
He must think that I am still a child

290
00:31:26,140 --> 00:31:29,340
A whistle so far
May God be the last</i>

291
00:31:29,440 --> 00:31:31,480
you are beautiful -
yes -

292
00:31:32,280 --> 00:31:34,220
you are beautiful

293
00:31:34,960 --> 00:31:36,220
thank you

294
00:31:41,120 --> 00:31:43,850
He realized how long I have been
am i following you

295
00:31:43,850 --> 00:31:44,640
yes

296
00:31:46,360 --> 00:31:47,390
sometimes

297
00:31:49,000 --> 00:31:50,920
why -
what why -

298
00:31:51,680 --> 00:31:53,310
Why are you following me?

299
00:31:53,690 --> 00:31:56,860
Can I not answer this question?
At least for now?

300
00:31:57,310 --> 00:31:58,640
There is no problem

301
00:31:59,600 --> 00:32:03,050
<i>I asked an unnecessary question
Two whistles

302
00:32:04,080 --> 00:32:06,060
You can ask another question instead

303
00:32:06,590 --> 00:32:08,060
Of course, if you want

304
00:32:08,410 --> 00:32:10,800
do you have a wife -
is it important -

305
00:32:12,110 --> 00:32:12,800
no

306
00:32:13,100 --> 00:32:15,530
Just like that, for asking a question

307
00:32:15,720 --> 00:32:18,620
<i>!Soil on my head with this question</i>

308
00:32:19,320 --> 00:32:20,010
no

309
00:32:20,560 --> 00:32:22,010
I am not married yet

310
00:32:23,020 --> 00:32:24,700
But I know it's getting late

311
00:32:25,180 --> 00:32:29,130
It was a stupid question
But well, you deserve the answer

312
00:32:29,130 --> 00:32:30,410
Now you say

313
00:32:31,260 --> 00:32:33,390
what can i say -
Tell me about yourself -

314
00:32:35,130 --> 00:32:37,440
I have nothing special to say

315
00:32:37,720 --> 00:32:40,650
I finished high school last year
Literary glass (six).

316
00:32:41,470 --> 00:32:44,670
Until I came to shake myself
The entrance exam registration was over

317
00:32:44,910 --> 00:32:46,940
This year I want to go to preparation

318
00:32:47,390 --> 00:32:48,330
That's all

319
00:32:49,080 --> 00:32:52,880
The rest is at home and helping the mother
and such things

320
00:32:53,100 --> 00:32:54,280
What is fun?

321
00:32:55,240 --> 00:32:58,280
Heh! You can almost say nothing

322
00:32:58,730 --> 00:33:02,280
When my brother was with us
Sometimes we went to the cinema

323
00:33:02,700 --> 00:33:04,920
Even now, sometimes we go with Suri

324
00:33:05,360 --> 00:33:06,920
Do you know Syria?

325
00:33:07,920 --> 00:33:09,740
You came to his uncle's wedding

326
00:33:10,270 --> 00:33:11,690
do you remember

327
00:33:12,030 --> 00:33:13,920
I saw you there for the first time

328
00:33:14,730 --> 00:33:16,380
<i>!I sewed</i>

329
00:33:16,650 --> 00:33:19,610
Yes, I remember
Do you live alone with your mother?

330
00:33:21,320 --> 00:33:23,960
Yes, my father is dead

331
00:33:24,300 --> 00:33:25,880
My brother is not here either

332
00:33:27,610 --> 00:33:30,480
<i>Why can't I find something meaningful to say?</i>

333
00:33:31,420 --> 00:33:35,050
Can I ask you a general question? -
Kelly? -

334
00:33:35,050 --> 00:33:37,050
I hope I can answer it

335
00:33:37,550 --> 00:33:41,100
Um... what do you think about life?

336
00:33:43,400 --> 00:33:46,170
Whatever my opinion
It does not change anything

337
00:33:47,610 --> 00:33:49,130
What is everyone's opinion?

338
00:33:49,130 --> 00:33:53,630
What if you and I agree with everyone?

339
00:33:55,520 --> 00:33:58,860
everyone? It's just a word

340
00:33:59,120 --> 00:34:02,380
You and I communicate with everyone
Not even a moment is possible

341
00:34:02,380 --> 00:34:08,330
Because in no time this is what you say
They do not have the same conditions to find an external and real concept

342
00:34:08,910 --> 00:34:13,600
At any moment, some people are coming
They are leaving and some are changing their status

343
00:34:13,600 --> 00:34:15,360
There is no stopping

344
00:34:15,870 --> 00:34:20,860
Even as much as a photographic flash
Take pictures of everyone, there is no stopping

345
00:34:20,990 --> 00:34:22,090
which all

346
00:34:22,200 --> 00:34:27,560
Except for natural needs such as the need for oxygen
which is common between humans, animals and plants

347
00:34:28,320 --> 00:34:31,320
There is nothing in this world
That includes everyone

348
00:34:32,170 --> 00:34:33,370
Look there

349
00:34:34,880 --> 00:34:39,450
Each of these people is a small part
All of them as you call them

350
00:34:39,720 --> 00:34:41,230
Look how lonely they are

351
00:34:41,640 --> 00:34:45,000
Even those who are together walk
They are alone

352
00:34:45,520 --> 00:34:48,410
Each of them carries a separate destiny
They carry

353
00:34:48,410 --> 00:34:53,640
Each of them is full of mystery
Even they themselves do not understand their nature

354
00:34:53,800 --> 00:34:58,430
Now we have come and all this is impossible
They agree on one thing

355
00:34:58,430 --> 00:34:59,760
So what?

356
00:35:00,250 --> 00:35:02,060
Is life a certain thing?

357
00:35:02,520 --> 00:35:06,750
So, the duty of thousands of other things
The issues of life make up, what happens?

358
00:35:08,430 --> 00:35:11,710
Go now if you can
And define life for them

359
00:35:11,710 --> 00:35:16,140
Give them any definition of life
Each of them seems to have a problem

360
00:35:16,140 --> 00:35:20,570
Because 100% with a unique style and -
Their perception of life is not compatible
Wow! How great he speaks -

361
00:35:20,720 --> 00:35:24,590
And one more thing, basically anyone -
It interprets life in a way
<i>His eyes have a special electricity when he talks</i> -

362
00:35:24,590 --> 00:35:28,560
And it totally depends on whether -
That person got what he wanted
<i>She looks even more beautiful when she talks</i> -

363
00:35:28,560 --> 00:35:31,050
If it is ripe, life is worth it -
<i>How well does he really speak</i> -

364
00:35:31,050 --> 00:35:34,680
Especially if life gives him... (full sound fades out) -
I always told myself -
The beauty of a man is to talk

365
00:35:34,680 --> 00:35:36,830
<i>A poem like we had</i>

366
00:35:36,920 --> 00:35:41,610
Until the man has not spoken
Its flaws and art lie</i></font>
(a poem by Saadi)

367
00:35:43,500 --> 00:35:47,770
You were in the sea of his looks, my dear -
The one who instead -

368
00:35:48,250 --> 00:35:51,180
But there is really a difference between us

369
00:35:54,270 --> 00:35:57,200
I will never be able to understand it

370
00:35:57,690 --> 00:36:00,440
He will surely understand this in a few encounters

371
00:36:01,070 --> 00:36:02,650
what should i do

372
00:36:03,710 --> 00:36:06,030
Do not count the age

373
00:36:06,110 --> 00:36:09,260
At least 10-15 years with him
age difference

374
00:36:09,370 --> 00:36:12,620
Yes... read the world's books in a flash

375
00:36:13,450 --> 00:36:15,180
I got ahead of him

376
00:36:16,570 --> 00:36:20,700
I reach the place when I talk to him

377
00:36:20,920 --> 00:36:24,270
Be in the same situation as I was today

378
00:36:24,410 --> 00:36:26,990
Sit on your chin and look at me

379
00:36:28,520 --> 00:36:29,930
Do not boil too much

380
00:36:29,930 --> 00:36:31,680
when you got married

381
00:36:32,400 --> 00:36:33,370
Ah

382
00:36:33,980 --> 00:36:35,680
It is a little short

383
00:36:36,320 --> 00:36:40,410
You will also grow a little taller, which means you will become fatter
you will meet

384
00:36:44,140 --> 00:36:46,970
They say that a man's breath is good for some people

385
00:36:47,420 --> 00:36:49,740
It raises the face and the expression

386
00:36:50,730 --> 00:36:54,080
One is satisfied with oneself
If you don't read it, you will be spoiled

387
00:36:57,340 --> 00:36:59,230
So what can I say, poor man?

388
00:37:01,180 --> 00:37:02,270
Syria

389
00:37:04,780 --> 00:37:05,760
what is

390
00:37:05,960 --> 00:37:08,600
Does that mean that I fell in love with Muft and Moslem?

391
00:37:12,000 --> 00:37:12,860
yes

392
00:37:14,570 --> 00:37:17,370
You just had to be there and hear what he was saying

393
00:37:17,500 --> 00:37:19,740
I was like a donkey in the mud

394
00:37:20,810 --> 00:37:22,650
What are we really?

395
00:37:23,240 --> 00:37:27,760
We think we have grown up
We studied and got a diploma

396
00:37:27,980 --> 00:37:29,950
I was like a donkey in the mud

397
00:37:29,950 --> 00:37:32,700
But he won't stop until I reach him

398
00:37:34,220 --> 00:37:35,440
It goes on

399
00:37:36,360 --> 00:37:38,990
Consequently, this distance is always there

400
00:38:52,350 --> 00:38:54,840
<i>What was the name of the book in his hand?</i>

401
00:38:58,410 --> 00:39:01,400
Fast
<i>I remember his fast<i>

402
00:41:53,600 --> 00:41:54,440
<i>Why?</i>

403
00:42:10,910 --> 00:42:11,800
<i>Why?</i>

404
00:42:18,860 --> 00:42:20,640
is something wrong -
what -

405
00:42:21,120 --> 00:42:22,430
Are you upset?

406
00:42:32,750 --> 00:42:34,810
Isn't it time to talk to me?

407
00:42:38,910 --> 00:42:41,500
I'm nothing, mom
That's all I can say

408
00:42:43,390 --> 00:42:44,560
i am fine

409
00:42:48,040 --> 00:42:48,910
yes

410
00:42:49,390 --> 00:42:50,910
I am very well

411
00:42:51,500 --> 00:42:53,550
In fact, it cannot be better than this

412
00:42:54,360 --> 00:42:57,470
God, I love you, make me love you more

413
00:42:57,710 --> 00:43:02,000
What ridiculous words! love
He should dig his hole right there in the books

414
00:43:02,400 --> 00:43:06,380
It is good for the writers
Let naive girls like me cry with him

415
00:43:07,180 --> 00:43:09,920
no There is no crying

416
00:43:11,610 --> 00:43:13,440
You don't cry

417
00:43:15,930 --> 00:43:20,680
<i>It was only in one encounter that you realized that I am not worth it
I am thrown away, there is no hope for me?</i>

418
00:43:21,210 --> 00:43:23,930
You didn't even give me a chance
Let me introduce myself to you a little

419
00:43:23,930 --> 00:43:25,680
Who did you expect me to be?

420
00:43:25,680 --> 00:43:28,110
How old is she? What do you teach me?

421
00:43:28,110 --> 00:43:29,790
Who is he?

422
00:43:30,010 --> 00:43:32,560
<i>* Zakaria Razi* or Abu Rihan Biruni?</i>
(from great Iranian scientists)

423
00:43:33,200 --> 00:43:35,660
I am everything under someone's window
I don't care

424
00:43:35,660 --> 00:43:37,660
I will never mouse, poor gigolo

425
00:43:37,660 --> 00:43:39,840
You only had one less guitar to hold

426
00:43:40,640 --> 00:43:42,540
Did I write you a letter of resignation?

427
00:43:42,540 --> 00:43:45,690
I claimed to be someone, Kazalavi Riqmasi?

428
00:43:47,050 --> 00:43:49,790
<i>How much can a person be satisfied with himself?</i>

429
00:43:56,270 --> 00:43:57,980
<i>I know what your plans are</i>

430
00:43:58,160 --> 00:44:00,510
<i>You understood that in the first encounter
hit</i>

431
00:44:00,510 --> 00:44:03,280
<i>Then it won't be found anymore
to make me fall in love with him</i></font>

432
00:44:05,770 --> 00:44:08,650
Come on! I will go to that dirty alley
I don't look

433
00:44:08,650 --> 00:44:10,890
Now you see, Mr. Awadi intellectual

434
00:44:11,480 --> 00:44:16,670
<i>I hope you will be completely bald one of these days
Then your face will be even more ridiculous than it already is

435
00:44:37,780 --> 00:44:40,000
("Cocaine" book by "Petty Greeley")

436
00:44:40,490 --> 00:44:44,220
Please concentrate
Focus</i>

437
00:44:44,440 --> 00:44:47,820
<i>You have to understand the meaning of the sentences
Please</i>

438
00:44:50,940 --> 00:44:52,280
I read aloud

439
00:44:55,870 --> 00:45:01,070
At dance parties in embassies
Granted, I have seen many flaws but

440
00:45:01,070 --> 00:45:03,100
In the wings of insects at all

441
00:45:03,100 --> 00:45:04,680
I will cook vegetables

442
00:45:04,680 --> 00:45:09,000
Germinate the egg from the ground
And I will watch the miracle of its growth

443
00:45:09,000 --> 00:45:12,240
The seeds of plants also arise on the principles of love

444
00:45:12,240 --> 00:45:16,200
with the difference that in their love game
There is no sign of malice

445
00:45:16,200 --> 00:45:20,090
And I will grow a long beard
Prabheti's beard

446
00:45:20,240 --> 00:45:25,500
Such a noble beard as a public shelter
Butterflies and insects have four wings

447
00:45:25,600 --> 00:45:30,540
I will not smoke cocaine anymore
Even during tooth extraction

448
00:45:31,210 --> 00:45:35,200
Tomorrow at this time
I will go and knock on the door

449
00:45:35,440 --> 00:45:38,700
So tomorrow I will wear comfortable shoes

450
00:45:38,700 --> 00:45:44,240
And eight days later I will imagine
I was a monk by birth

451
00:45:44,264 --> 00:45:52,264
(sound of crying)

452
00:46:15,230 --> 00:46:16,280
do you have fast

453
00:46:16,640 --> 00:46:19,150
I think we have
Ah... let me

454
00:46:27,580 --> 00:46:29,000
come on

455
00:46:29,840 --> 00:46:31,390
No, it's not

456
00:46:31,390 --> 00:46:34,620
We do not have another facet. don't you want -
Why, I'm cooking -

457
00:46:35,210 --> 00:46:37,320
But I have seen another kind of fast

458
00:46:37,470 --> 00:46:39,850
Maybe you want something from Fast Author
*Howard Faust
(American writer and screenwriter)

459
00:46:40,040 --> 00:46:41,880
Yes, maybe the author's name

460
00:46:42,090 --> 00:46:44,430
Which book do you want? -
how many do you have -

461
00:46:44,430 --> 00:46:48,250
We do not have anything translated from it
We have his "Spartacus" and "Invincible". just that"

462
00:46:48,350 --> 00:46:50,300
OK, I'll take it here

463
00:46:56,620 --> 00:46:57,530
come on

464
00:46:59,790 --> 00:47:04,220
There is another book
"Printing is a long time profession. Tom Paine's fellow citizen

465
00:47:05,290 --> 00:47:07,820
that's it
yes

466
00:47:08,380 --> 00:47:09,820
"Comrade Tom Paine"

467
00:47:13,610 --> 00:47:16,400
rare We don't have more than two or three volumes

468
00:47:16,400 --> 00:47:20,340
Where is the sale? -
Exceptions we give you -

469
00:47:22,640 --> 00:47:23,800
thank you very much

470
00:47:25,920 --> 00:47:28,140
Why is it rare? Is the book very good?

471
00:47:28,140 --> 00:47:30,920
I don't know, I haven't read it
I said that it was published a long time ago

472
00:47:30,920 --> 00:47:32,840
So why don't they reprint?

473
00:47:33,450 --> 00:47:34,840
There is probably no buyer

474
00:47:38,110 --> 00:47:40,400
please Do you want me to wrap for you? -
no, ok -

475
00:48:54,430 --> 00:49:01,790
The man on the phone) - Yes, no, you, no, okay)
I agree. I do not promise goodbye you

476
00:49:11,440 --> 00:49:14,350
Hello, Syria?
me too

477
00:49:14,840 --> 00:49:16,860
don't talk
just listen

478
00:49:17,160 --> 00:49:19,820
I am in the cafe now
The same cafe you know

479
00:49:19,820 --> 00:49:21,580
Pashu, get yourself to me somehow

480
00:49:21,580 --> 00:49:24,040
immediately Immediately! immediately
...that one

481
00:49:32,730 --> 00:49:36,780
I'm afraid I have to speak at a high level
Let the story of that day repeat again

482
00:49:36,780 --> 00:49:40,810
I want it to be very normal
And very normal to the next meeting

483
00:49:40,810 --> 00:49:43,930
I'm sorry, please
Only you can save me

484
00:49:43,930 --> 00:49:45,580
immediately Immediately! immediately

485
00:49:45,580 --> 00:49:48,520
just for me
Just because of my poor heart

486
00:50:19,210 --> 00:50:23,870
In the same cafe, the same place
I was sitting, he was sitting

487
00:50:24,350 --> 00:50:25,710
What does this mean?

488
00:50:28,440 --> 00:50:30,860
It proves that there is something

489
00:50:32,680 --> 00:50:34,080
It is nothing

490
00:50:35,150 --> 00:50:37,420
After all that artistry

491
00:50:37,630 --> 00:50:40,840
You just want to reach this conclusion
Who is on the side of something?

492
00:50:41,240 --> 00:50:44,000
Did you dream, okay?
so who Why doesn't he come anymore? -

493
00:50:47,310 --> 00:50:52,360
Maybe he came to the conclusion that it is a lame leg
It is not honorable to stand on the street

494
00:50:54,120 --> 00:50:56,110
It was a good interpretation

495
00:50:57,560 --> 00:51:00,090
This is what my heart wants

496
00:51:01,100 --> 00:51:04,780
Since I talked to him until now
right?

497
00:51:05,070 --> 00:51:07,630
I count the minutes to see it

498
00:51:08,200 --> 00:51:12,940
But I don't want to be like that
roam around the house and follow me

499
00:51:13,360 --> 00:51:16,960
Aha! You are on the right track

500
00:51:17,070 --> 00:51:19,850
Live your life, my love
very easy

501
00:51:22,430 --> 00:51:26,990
It is 100% clear that he has a side
He gets up to speak

502
00:51:28,670 --> 00:51:32,190
Do you want to ruin it?
Go sit in that cafe every day to see him

503
00:51:32,330 --> 00:51:33,150
no

504
00:51:34,280 --> 00:51:39,150
Do you want me to tell my uncle the address of the house?
And find his place of work, go to him there?

505
00:51:39,480 --> 00:51:40,730
never

506
00:51:41,230 --> 00:51:45,040
Do you want me to go find him, talk to him? -
Don't talk nonsense, God bless you!

507
00:51:45,040 --> 00:51:46,940
So stop choking on the blood of death

508
00:51:47,720 --> 00:51:51,660
Grandmother, I am a stranger to the game
Wait for the time, he will come forward by himself

509
00:51:52,270 --> 00:51:54,410
There is no other way

510
00:51:54,880 --> 00:51:57,240
Do something for this side

511
00:51:58,040 --> 00:52:00,680
Tell your mom to go talk to my mom

512
00:52:01,740 --> 00:52:04,620
Or talk to me directly

513
00:52:04,840 --> 00:52:07,530
Do the trick
Start our wedding

514
00:52:08,520 --> 00:52:10,270
You know what, girl?

515
00:52:11,040 --> 00:52:14,510
Shame is enough
I'm afraid it will hit you

516
00:52:14,510 --> 00:52:17,680
No matter how ashamed you are -
June -

517
00:52:18,960 --> 00:52:22,960
Look! Hey side
I will take your liver

518
00:52:24,010 --> 00:52:27,080
Golden girl! I want you so much -
Shame on you!

519
00:52:27,610 --> 00:52:28,940
I mean this seriously

520
00:52:30,510 --> 00:52:33,470
I will arrange a date tonight
I will play with it

521
00:52:35,690 --> 00:52:36,960
You are coming with us too

522
00:52:37,470 --> 00:52:41,040
Don't say no! I will take care of your father
We will go together tonight

523
00:52:41,550 --> 00:52:46,000
You also give up this subtle
Maybe you messed up our work somehow

524
00:52:46,120 --> 00:52:48,480
Don't sit on this foot and make a gambarak

525
00:52:48,480 --> 00:52:52,200
If it is not found on your side
I am myself, I have your air

526
00:52:55,480 --> 00:52:59,480
(happy music sound)

527
00:52:59,820 --> 00:53:04,880
Oh love! O love! O love! Your color is blue
(a poem by Shamlou)

528
00:53:07,520 --> 00:53:10,990
<i>No, your blue face is nowhere to be found</i>

529
00:53:19,260 --> 00:53:22,320
I am willing to give half my life
I want to know who this poem belongs to

530
00:53:22,780 --> 00:53:24,650
<i>I must get hold of his book</i>

531
00:53:25,690 --> 00:53:30,910
Oh love! oh love
Your blue face is not found</i></font>

532
00:53:30,910 --> 00:53:32,970
<i>Yes, your blue face</i>

533
00:53:36,460 --> 00:53:39,470
Do you want me to saw off my legs?
to put your mind at ease

534
00:53:39,470 --> 00:53:42,380
Come on! If a knuckle
I don't agree with you

535
00:53:42,380 --> 00:53:44,760
If you can, give me a pair
They will work extra legs for you

536
00:53:44,760 --> 00:53:46,430
I'm going to -
what -

537
00:53:46,430 --> 00:53:50,410
My heart is salty. Whenever I get a heartache
The impossible did not happen

538
00:53:50,410 --> 00:53:54,280
Are you afraid that the person with the lasso came up through the window? -
Oh... don't be lazy, I have to go -

539
00:53:54,280 --> 00:53:57,020
So what will happen to me? I see? -
Tell him something yourself -

540
00:54:01,820 --> 00:54:08,040
Dad, get this soon! Say the case
They will take it out of your hands

541
00:54:08,040 --> 00:54:11,050
What does it mean? Did you hit your head?
Wow! What is he talking about?

542
00:54:11,050 --> 00:54:13,100
Briefly tell me

543
00:54:13,100 --> 00:54:16,490
Finish the work soon
Don't be late, you'll miss it

544
00:54:16,490 --> 00:54:19,480
This is his own fault
He says I want to take the entrance exam

545
00:54:19,480 --> 00:54:22,270
It's my fault
What about me?

546
00:54:22,480 --> 00:54:26,140
No, I'm wrong! I laugh at my father's grave

547
00:54:26,140 --> 00:54:29,230
What's the point of the entrance exam?
I want a husband

548
00:54:29,230 --> 00:54:31,470
Yala! come now -
Dad let go, bade -

549
00:54:31,470 --> 00:54:32,830
tell him something -
Syria -

550
00:54:32,830 --> 00:54:34,700
I am powerless
what should i do

551
00:54:34,700 --> 00:54:37,520
Well, I'm going -
So let me deliver it to you -

552
00:54:37,520 --> 00:54:40,720
where -
No, don't ruin your night. I'm going by myself -

553
00:54:40,720 --> 00:54:42,750
You can't be alone -
why, can

554
00:54:42,750 --> 00:54:45,550
I want him to see this time of night
I'm going home

555
00:54:45,550 --> 00:54:49,040
I want him not to be too sure of himself
Goodbye, sir

556
00:54:52,280 --> 00:54:56,990
Why are you talking about this in front of her? -
Aren't you ashamed?   - Ah, go get lost! ah

557
00:54:58,270 --> 00:54:59,820
Let's go dance

558
00:55:00,030 --> 00:55:01,820
Don't spoil yourself, get up -
does not want no -

559
00:55:22,760 --> 00:55:28,880
Excuse me, uh... uh... you
Mr. Hamdani, do you have any friends on this side?

560
00:55:30,190 --> 00:55:31,280
Hamid Hamdani

561
00:55:32,120 --> 00:55:34,270
No, no

562
00:55:49,400 --> 00:55:51,630
<i>This heart is hurting us again</i>

563
00:56:09,610 --> 00:56:15,120
Mohammad)- I don't know anymore, mom. I give you my situation)
I turned it on. Now it's up to you what to do

564
00:56:15,420 --> 00:56:18,170
<i>So that's why it was heartbreaking</i>

565
00:56:28,640 --> 00:56:31,800
Mother) - I don't know, Vala)
Mother, I need this money.

566
00:56:31,960 --> 00:56:36,080
Mohammad)- So many junk shops that)
There is nothing but trouble for you, don't stick to it

567
00:56:36,320 --> 00:56:40,320
Muhammad)- If you really can't love them)
...I in another way

568
00:56:40,320 --> 00:56:43,040
Mother) - Well, if there is a place that)
...he prepared it and you know it

569
00:56:43,040 --> 00:56:45,900
Muhammad)- No, I don't know from where)
It can be prepared

570
00:56:45,900 --> 00:56:47,390
If I had known, I would not be here now

571
00:56:47,530 --> 00:56:50,140
I just know that I need it
I have to prepare it

572
00:56:50,220 --> 00:56:53,200
To be forced to steal
Or something else again

573
00:56:53,200 --> 00:56:57,360
Mother - At least let me not think that for one night
You came to us because of money

574
00:56:59,690 --> 00:57:00,620
hello

575
00:57:01,370 --> 00:57:02,380
hello

576
00:57:04,640 --> 00:57:06,280
how beautiful you have become

577
00:57:09,210 --> 00:57:11,080
How did you come back so soon?

578
00:57:11,760 --> 00:57:13,920
I thought someone had come

579
00:57:13,920 --> 00:57:18,200
As we were sitting, his heart was swollen
No matter what Suri did, I didn't stay

580
00:57:18,350 --> 00:57:20,860
I knew someone must have come

581
00:57:24,190 --> 00:57:25,720
how are you

582
00:57:27,560 --> 00:57:31,050
yes, i'm fine

583
00:57:34,030 --> 00:57:35,260
I'm very good

584
00:57:38,860 --> 00:57:40,300
can i machete

585
00:57:46,800 --> 00:57:50,970
Oh, you've grown up, it's bad

586
00:57:54,640 --> 00:57:58,160
The big lady who doesn't whine -
I'm going to my room -

587
00:58:10,350 --> 00:58:12,460
He is so lonely -
uhm -

588
00:58:15,820 --> 00:58:18,970
(children's noise)

589
00:58:18,970 --> 00:58:21,820
It finally comes
I know

590
00:59:16,940 --> 00:59:19,480
Is it allowed? -
Hello -

591
00:59:22,570 --> 00:59:26,890
No, take it easy. Do not turn it off
Give me one too

592
00:59:53,280 --> 00:59:55,880
Did I disturb you? -
no -

593
00:59:59,080 --> 01:00:01,130
You did very well to come

594
01:00:07,050 --> 01:00:08,490
are you reading a book

595
01:00:11,280 --> 01:00:13,360
Hmm, Barikullah
(The book "Tom Paine's Citizen" by "Howard Faust")

596
01:00:13,361 --> 01:00:14,860
(The book "Tom Paine's Citizen" by "Howard Faust")

597
01:00:15,160 --> 01:00:19,440
Read! when you have nothing to do
At least read the book. Don't be neglected

598
01:00:24,220 --> 01:00:25,790
I missed you

599
01:00:27,870 --> 01:00:29,210
are you going again

600
01:00:35,710 --> 01:00:36,860
Yes, I will go again

601
01:00:42,190 --> 01:00:44,990
It was the sound of the door -
Mother must have gone out -

602
01:00:56,300 --> 01:00:58,400
Mom made it stylish
where is he going

603
01:00:58,750 --> 01:01:01,660
He goes after my work
How many people should he see?

604
01:01:03,290 --> 01:01:07,070
I wish you could do something like that
that you could be with us

605
01:01:08,680 --> 01:01:10,700
Every house needs a man

606
01:01:12,970 --> 01:01:16,240
The man that our house needs
Sooner or later it will be found

607
01:01:16,730 --> 01:01:18,680
And especially it takes you away from loneliness

608
01:01:18,680 --> 01:01:20,890
I am not just saying this for myself

609
01:01:21,360 --> 01:01:23,050
It is also because of the mother -
oh, yeah -

610
01:01:24,840 --> 01:01:29,690
But I can count on you
that you give up your future for me

611
01:01:30,060 --> 01:01:31,690
Do not start a family

612
01:01:32,350 --> 01:01:34,570
And don't marry the man you love?

613
01:01:37,520 --> 01:01:40,440
Just so I don't feel alone?

614
01:01:41,930 --> 01:01:44,060
I am trying to understand what you are saying

615
01:01:44,750 --> 01:01:47,150
But I don't understand -
it's not too late -

616
01:01:49,180 --> 01:01:52,120
You have a lot of time for this

617
01:01:53,050 --> 01:01:54,750
We all need each other

618
01:02:00,440 --> 01:02:02,860
We especially need to be together

619
01:02:13,280 --> 01:02:15,640
No, Sister June, I am not from it

620
01:02:16,280 --> 01:02:20,650
I am their fan
They say it's all or nothing

621
01:02:23,630 --> 01:02:26,270
I'm going out
I might be with one of my friends at night

622
01:02:27,720 --> 01:02:29,520
Tell mother not to wait for me

623
01:02:49,180 --> 01:02:51,520
<i>I shouldn't have closed the window so tightly</i>

624
01:03:51,520 --> 01:03:54,730
<font color="

625
01:03:56,140 --> 01:04:00,810
Stop it! come forward
come talk</i>

626
01:04:04,490 --> 01:04:06,190
Oh no! What do I have?

627
01:04:08,620 --> 01:04:12,510
<i>No, God, come back
Now that I didn't say</i>

628
01:04:27,320 --> 01:04:28,350
<i>I will not reap</i>

629
01:04:28,350 --> 01:04:31,920
(doorbell sound)

630
01:04:43,100 --> 01:04:45,450
<i>No, I shouldn't open the door</i>

631
01:04:50,200 --> 01:04:52,840
(bell sound)

632
01:04:53,720 --> 01:04:58,010
<i>!wow! He must be hearing my heart

633
01:05:01,200 --> 01:05:03,480
Hello -
Hello -

634
01:05:05,360 --> 01:05:07,260
Is it allowed? -
!No -

635
01:05:08,300 --> 01:05:10,970
please
My mom is not home

636
01:05:13,440 --> 01:05:17,260
are you alone -
yes, i'm home alone -

637
01:05:18,880 --> 01:05:21,050
That's why I'm asking

638
01:05:21,050 --> 01:05:26,160
M... B... Do you know? I want it very much
Let me welcome you

639
01:05:28,590 --> 01:05:32,920
It's better to be mom
M... do you know what I mean?

640
01:05:35,740 --> 01:05:39,200
ok -
I hope you are not upset -

641
01:05:40,140 --> 01:05:41,740
No, not at all

642
01:05:43,260 --> 01:05:46,400
M... will you come again?

643
01:05:47,260 --> 01:05:49,310
Yes, for sure

644
01:05:50,560 --> 01:05:54,560
My mom is at home most of the time
We will be very happy if you come

645
01:05:55,070 --> 01:05:56,160
Definitely

646
01:05:57,600 --> 01:06:01,470
Um... bye -
goodbye -

647
01:06:25,370 --> 01:06:26,600
There was a man who

648
01:06:27,850 --> 01:06:30,080
Sometimes he used to stand guard in the alley

649
01:06:30,650 --> 01:06:32,010
He was not found for a while

650
01:06:33,080 --> 01:06:34,490
But it has been found again

651
01:06:37,280 --> 01:06:39,800
I left home in the morning
chased me

652
01:06:45,340 --> 01:06:47,900
He had followed me several times before

653
01:06:53,900 --> 01:06:55,760
Why do you think he does this?

654
01:06:57,130 --> 01:06:59,070
I don't know
I don't like it

655
01:07:10,560 --> 01:07:14,940
If you know, he does this because of me
Do you still hate him?

656
01:07:21,880 --> 01:07:23,180
Did he say something to you?

657
01:07:26,190 --> 01:07:28,110
He had come to talk this evening

658
01:07:28,750 --> 01:07:30,650
talk? with whom

659
01:07:31,120 --> 01:07:33,610
I don't know
I told him you are not

660
01:07:34,540 --> 01:07:38,570
I told him I prefer
If he wants to talk to you

661
01:07:39,630 --> 01:07:40,810
So, what did he say?

662
01:07:42,410 --> 01:07:43,610
He didn't say anything
went

663
01:07:44,590 --> 01:07:46,120
I think it will come again

664
01:07:47,950 --> 01:07:49,630
He will come back to talk to you

665
01:08:09,290 --> 01:08:11,840
are you awake -
yes -

666
01:08:26,720 --> 01:08:27,880
is it there

667
01:08:30,730 --> 01:08:31,420
no

668
01:08:34,030 --> 01:08:37,820
He felt that I don't like him anymore
At the end of Vaise alley

669
01:08:43,240 --> 01:08:45,610
I say, what is Adamzad really?

670
01:08:47,320 --> 01:08:50,170
With a few words, you can talk from this to that

671
01:08:50,400 --> 01:08:53,400
after your words
Now I have a different attitude to it

672
01:08:56,300 --> 01:08:58,030
I seem to like it

673
01:08:59,690 --> 01:09:01,840
When I thought about it, I was shocked

674
01:09:11,800 --> 01:09:13,960
I saw that I couldn't sleep, so I came to you

675
01:09:18,540 --> 01:09:22,220
How can I tell you?
I have found a new happiness

676
01:09:23,560 --> 01:09:25,200
A new hope

677
01:09:28,240 --> 01:09:31,610
I became like a child to him
They made a happy promise

678
01:09:32,990 --> 01:09:35,880
When I embody you in a wedding dress

679
01:09:36,510 --> 01:09:40,350
...when I think that there is a sound in this house

680
01:09:51,820 --> 01:09:57,600
(Sound of baby crying)

681
01:09:57,680 --> 01:10:02,010
Don't cry, little one
Don't cry, sweetie

682
01:10:10,840 --> 01:10:13,720
Your brother is packing his suitcase
Aren't you coming to see him?

683
01:10:14,360 --> 01:10:16,430
Why, I'm coming now

684
01:10:39,360 --> 01:10:47,360
(Sound of baby crying)

685
01:11:05,920 --> 01:11:08,780
No, he should not feel that I was waiting for him

686
01:11:11,680 --> 01:11:16,560
(doorbell sound)

687
01:11:20,030 --> 01:11:20,780
hello

688
01:11:22,860 --> 01:11:23,720
Is it allowed?

689
01:11:24,620 --> 01:11:27,740
Well, you came on time
There is both my mother and my brother

690
01:11:38,240 --> 01:11:40,810
Mom, are you working?
hi - hi -

691
01:11:45,580 --> 01:11:47,280
please -
I would like to request -

692
01:13:36,440 --> 01:13:38,750
<i>It is not good with his family</i>

693
01:13:42,250 --> 01:13:47,770
<i>The tea ceremony was very funny
And giving Alki's smile to his jaw and family

694
01:13:49,000 --> 01:13:50,750
(sound of breaking something)

695
01:14:07,390 --> 01:14:10,220
He took your brother
He took your brother

696
01:14:23,230 --> 01:14:24,280
Muhammad

697
01:14:31,470 --> 01:14:32,640
I'm sorry!

698
01:14:40,720 --> 01:14:43,640
(The voice of a man singing poetry / a poem by Shamlou)
<i>All the trembling of my hands and heart was from it</i>

699
01:14:44,200 --> 01:14:46,600
<i>that love becomes a refuge</i>

700
01:14:47,440 --> 01:14:50,590
<i>Don't fly, take refuge</i>

701
01:14:51,770 --> 01:14:57,640
Oh love! oh love
Your blue face is not found

702
01:14:59,950 --> 01:15:03,370
<i>and cold ointment on the wounded flame</i>

703
01:15:03,840 --> 01:15:06,650
<i>Not the passion of the flame against the cold inside</i>

704
01:15:07,800 --> 01:15:10,590
Oh love! Oh love</i>

705
01:15:11,150 --> 01:15:13,610
<i>Red face is not found</i>

706
01:15:15,660 --> 01:15:19,150
<i>Dark dust is soothing to the presence of illusion</i>

707
01:15:20,400 --> 01:15:23,400
<i>and cozy release from escaping presence</i>

708
01:15:24,300 --> 01:15:27,130
<i>Black on blue calmness</i>

709
01:15:27,480 --> 01:15:30,250
<i>and green leaves on purple</i>

710
01:15:31,840 --> 01:15:34,570
Oh love! Oh love</i>

711
01:15:35,160 --> 01:15:37,660
<i>The familiar color of your face</i>

712
01:15:38,440 --> 01:15:39,790
<i>...not found</i>